cầu 摆轴 博取 书 徼 恳求 鞠 đá cầu. 蹴鞠。 梁; 桥; 桥梁 cầu bắc qua sông....
Câu ví dụ
他担心这会影响桥的安全。 Sự việc này đe dọa đến sự an toàn của trụ cầu.
原来,茅以升在设计大桥之时 Ngược lại, ñôi khi, trụ cầu thiết kế
这些垃圾会堵塞设备,工人们不得不用双手一点点搬运出来。 Lo ngại rác làm ảnh hưởng trụ cầu, công nhân phải dùng sức đẩy rác ra xa.
这座桥被烧成黑漆。 Trụ cầu bị đốt cháy đen.
桥梁长800英尺(240米),两座塔高213英尺(65米),建於码头上。 Cầu có chiều dài 800 feet (240 m) với hai tháp cao 213 feet (65 m), được xây dựng trên các trụ cầu.
桥梁; Trụ cầu;
凭借诱饵店和码头末端餐厅,建于1909年的较长部分是南加州大多数码头的特色。 Với nhà hàng cửa hàng và bến cuối của nó, phần còn được xây dựng vào năm 1909 là đặc trưng của hầu hết các trụ cầu miền Nam California.
不知道古人采用了什么技术,数百米跨度的木质天桥,下方竟然没有桥柱、桥墩支持,完全是悬空架设。 Không biết người xưa đã dùng kỹ thuật gì mà bên dưới cây cầu gỗ dài cả trăm mét chẳng hề có trụ cầu, mố cầu chống đỡ, hoàn toàn chỉ là bắc qua không trung.
还有一个特殊问题是决定桥孔多少的关键,那就是在水流很急的河流中,桥墩数目应当愈少愈好。 Còn có một vấn đề đặc biệt nữa, nó là mấu chốt để quyết định có bao nhiêu gầm cầu, đó là trên những dòng sông nước chảy xiết, số lượng trụ cầu càng ít càng tốt.
很显然的是,跨越同一河流的桥,如果桥孔少,桥梁的跨度就大,而桥墩的数目就少;桥孔多,那么桥梁的跨度就小而桥墩的数目多。 Rõ ràng là những cây cầu bắc qua cùng một dòng sông như nhau, nếu gầm cầu ít, thì khẩu độ của cầu lớn, số trụ cầu sẽ ít, nếu gầm cầu nhiều, thì khẩu độ của cầu sẽ nhỏ và số trụ cầu sẽ nhiều.